Prevod od "kluk v" do Srpski


Kako koristiti "kluk v" u rečenicama:

Můj bratr byl nejlepší kluk v okolí a každý to věděl.
Moj brat je bio najbolje dete u kraju i svi su to rekli.
Vím, že chceš pomoct otci, ale kluk v tvém věku nesežene 5000 dolarů.
Кал, знам да желиш да помогнеш оцу, али од тебе се не очекује да имаш 5000 долара.
Já bych s tebou netancovala, i kdybys byl poslední kluk v celým sále.
Ne bih plesala sa tobom ni da si jedini ovde.
Přesně to, co chce každej bílej kluk v týhle čtvrti.
Svi je bogati bijeli decaci zele.
Ale kdoví, co to má ten kluk v hlavě?
Ko zna šta je sve u glavi ovog deteta.
Ten Flaggovic kluk v tom měl určitě prsty.
Šta god bilo sigurno je taj deèko Flagg iza toga.
To byl kluk v programu Námluvy Eddieho otce.
koji je doveo do pobede. -To je bilo na terenu Edijevog oca.
Ten kluk v sobě něco má.
oseæam nešto u vezi tog deèka.
A pak je tu ještě Casey Jones... devítiletý kluk v těle dospěláka.
A onda je tu Casey Jones devetogodišnjak zarobljen u tijelu èovjeka.
Ty nejsi smrt, jen kluk v obleku.
Ти ниси смрт. Само си момак у оделу.
Mrzí mě, že ti ten kluk v metru olízl krk.
Žao mi je što ti je taj tip u podzemnoj lizao vrat.
Ten kluk v sdružení CMA... vojebal moji ségru.
Ovaj tip na mom CMA skupu ševio mi je sestru.
Ne, jen mi to připomnělo, co udělal jeden kluk v práci.
Ne, samo me je podsetilo na nešto što je jedan danas uradio.
Řekla bych, že máš normální sexuální představy jako každej kluk v téhle škole.
Rekla bih da proživljavaš fantaziju svih muških studenata ove škole.
Nechce se mi prostě odjíždět, když nevím, jestli je ten kluk v pohodě.
Samo ne želim napustiti ovaj grad dok mali ne bude siguran.
Byl jsi nejstarší kluk v divadle.
Vi ste bili najstariji deèko u sali.
Začíná to takovými malůvkami, a potom umírá nějaký kluk v drive-by, ani se nedoví co ho to vlastně skolilo.
Poèinje sa ovakvim crtežom, a onda neko dete umre u pucnjavi, a nije ni znao šta mu se desilo.
Nějakej kluk v náklaďáku tu pro tebe nechal tohle.
Neki deèko sa kamionom je ostavio ovo za tebe.
Hrál jste někdy jako kluk v Portoriku škatulata?
Kad si bio mali, da li si se u Puerto Ricou igrao muzièkih stolica?
Kluk v tvém věku by měl chodit víc ven.
Mladiæ tvojih godina bi trebalo više da izlazi.
Doufám, že je ten kluk v pořádku.
Samo se nadam da je mali dobro.
Ten kluk v červených trenýrkách je fakt dobrej.
Ovaj mali u crvenom je prilièno dobar.
Víš, ten kluk v metru, můžeš se na to dívat tak, že umřel šťastný.
Znaš, onaj tip u podzemnoj.. ako tako gledaš... je umro sreæan.
Takže, ehm, co ten kluk v oranžovým tričku?
Što je s klincem u narandžastoj majici?
Ten kluk v obchodě říkal, že máš službu v kuchyni.
Momak u prodavnici mi je rekao da si u kuhinji sada.
Asi jsi první kluk v jejím životě, který po ní hned neskočil.
Pa ti si verovatno prvi lik koji nije hteo da je kresne.
To bylo tam, kde jsme bydleli předtím, brácha byl nejsilnější kluk v ulici.
To je bilo u našem starom domu. Bio je najjaèi deèak u komšiluku.
Byl jsem jedinej bílej kluk v celým sousedství.
Bio sam jedini bijelac u cijelom susjedstvu.
To je ten nejšpinavější bílej kluk v Americe.
Ovo je naprljaviji bijeli deèko u Americi.
Holka v podprsence, kluk v boxerkách.
Devojke u brushalterima, momci u boksericama.
Kluk v jeho věku by se neměl šňořit vůbec.
Djeèak njegove dobi se uopæe ne bi trebao dotjerivati.
Říká kluk v plenkách, přitom co jí banán.
To rece covjek obucen u pelene jeduci bananu.
Kdo to byl ten kluk v modrém?
Ko ti je onaj sladak deèko, onaj u plavoj majici?
Máš ponětí, kdo ten kluk v kůži je?
Znaš li ko je decko u koži?
Robert Ellis, kluk v Mount Pleasant.
Robert Elis, deèak u Mont Plizentu.
A co ta tvoje historka, jak si byl malej kluk v Indii a táta ti nechtěl koupit kytaru?
Šta je sa tvojom tužnom prièom kada si bio dete u Indiji Tata nije želeo da ti da gitaru?
Ne jen, že nejsi nejlepší kluk v týmu, ale jsi tak tak dobrý, abys tu byl.
Ne samo da više nisi najbolji u timu, jedva si dovoljno dobar da bi bio tu.
Ty jsi ten kluk v kapele.
A, ti si onaj mali iz benda.
Holka a kluk v televizi tam hráli pár, co se mají rádi, ale nikdy si to neřekli, protože sledovanost by šla dolů.
Момак и девојка у телевизијској серији који се свиђају једно другоме, али никад то не кажу јер би се телевизијски рејтинзи срозали.
Tohle je kluk v Tehránu v den vzpomínky na padlého Izraelského vojáka, který dal obrázek Izraelského vojáka na svoji stránku.
Ovo je čovek u Teheranu koji na dan sećanja na pale izraelske vojnike stavlja sliku izraelskog vojnika na svoju stranicu.
Podle ředitele není problém, když kluk v koutě nechce zůstat ve třídě, ať si jde. Nakonec stejně
Direktor kaže da ako dečak u ćošku ne želi da ostane u sobi, pustimo ga.
0.36970496177673s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?